-=GeneralChaos=- 0 Melden Geschrieben 13. September 2005 (bearbeitet) Na dann warst du wohl (und einige Andere) etwas zu langsam...es gab nämlich eine unzensierte deutsche Version, die kurzzeitig in den Regalen stand. Eben solange bis sie verboten wurde! Ps: *imbesitzbin* Gruß N.I.L Zum Glück nicht. Ich habe die engl. Version aus dem geschätzen Nachbarland. Die dt. Version konnte ich mir mal anschauen, grausam, einfach grausam. Da der Thread eh schon meilenweit offtopic ist werfe ich dazu nochmal ein das man, sollte man mit der (wirklich unansehbar verstümmelten) deutschen Version gestraft sein und jemand kennen der die US Version besitzt, seinen deutschen Key nehmen kann um die US Version zu installieren und selbige dann auch mit der deutschen CD spielen kann Super Spiel habs erst vor 2 Wochen wieder reaktiviert als Punk mich darauf hinwies das sie mit 1.04 nach geschlagenen 2 Jahren dann nochmal einen Patch rausgehauen haben der (im Gegensatz zu 1.01 und 1.02 die das Spiel unspielbar machten) sogar funktioniert Bearbeitet 13. September 2005 von -=GeneralChaos=-
Bakára 0 Melden Geschrieben 13. September 2005 hat die dt. uncut version noch das bild mit dem blackhawk mit raketen drauf? oder kann mich mal jemand aufklären!?
Jonez 0 Melden Geschrieben 13. September 2005 auf der deutschen uncutversion steht "generals" drauf. die roboterversion heißt generäle. muss auch mal wieder installieren, natürlich die us-version, deutsche sprachausgabe ist ja wohl zum
N.I.L 0 Melden Geschrieben 14. September 2005 muss auch mal wieder installieren, natürlich die us-version, deutsche sprachausgabe ist ja wohl zum Bei Games wie C&C, wo ich alle 5 Klicks den selben Spruch höre, nervt irgendwann jede Sprachausgabe... Aber ich finde bei Ego-Shootern (zB. HL²) oder Rollenspielen, ist die deutsche (sprach)version garnicht mal so schlecht
T&M Wotan 0 Melden Geschrieben 14. September 2005 (bearbeitet) das zitat stammt, glaube ich, von oliver stone und in der signatur hats der punkbuster Das Zitat stammt von Sam Fuller, seines Zeichen, Filmemacher und Teilnehmer bei der Landung in der Normandie (1.US Inf.Div, Big Red One) ja, hab meinen irrtum auch gerade bemerkt... *schäm* dafür heißt der Mann in deiner Sig aber Immanuel Kant! ^^,yep - stimmt! Kommt davon, wenn man Zitate einfach von HP direkt kopiert. Schäm Bearbeitet 14. September 2005 von T&M Wotan
Bakára 0 Melden Geschrieben 14. September 2005 (bearbeitet) ich wiederhole:was ist der unterschied zwischen der uncut un cuted version?!und woran erkennt man das das man aeine (un)cuted version hat? Bearbeitet 14. September 2005 von logiko320
Vh_Helmi 0 Melden Geschrieben 14. September 2005 ich wiederhole:was ist der unterschied zwischen der uncut un cuted version?!und woran erkennt man das das man aeine (un)cuted version hat? Von welchem Programm? Helmi
Bakára 0 Melden Geschrieben 14. September 2005 ich wiederhole:was ist der unterschied zwischen der uncut un cuted version?!und woran erkennt man das das man aeine (un)cuted version hat? Von welchem Programm? Helmi bf2
Gast [BUNDES]Trainer Melden Geschrieben 14. September 2005 Wüsste nicht,das es von BF2 ne uncut gibt.Dt. und US Version sind völlig identisch.Und was sollte man bei BF2 uncut machen?
step2ice 0 Melden Geschrieben 15. September 2005 (bearbeitet) Noch mal zu Generals / Zero Hour: Selbst für einen der Englisch nicht mag ist die deutsche Sprachausgabe eine Zumutung. 1. ist sie schlecht gemacht. Betonung, Stimmenwahl (2 Stück ), keinerlei Wortwitz, ach einfach alles. 2. Hört sich alles gleich, schlecht und (sorry) schwul an. Als wenn nicht schon der Sprecher Strafe genug wäre, nein er muss auch noch mit einem Echo überlegt werden damit man weiß das die kleinen Soldaten Roboter darstellen sollen. Bei Games wie C&C, wo ich alle 5 Klicks den selben Spruch höre, nervt irgendwann jede Sprachausgabe... Absoult nicht, zocke das Teil haupsächlich noch wegen der geilen Sprachausgabe. Installier einfach mal die US und du wirst sehen. "Ok, Ok I will work", "Ak 47's for everyone" , "General, is the heat getting to you?" Bearbeitet 15. September 2005 von step2ice
-=GeneralChaos=- 0 Melden Geschrieben 15. September 2005 Hab mir mal sagen lassen das sie in der deutschen Version sogar die Lache vom GLA General (bzw. die heißen da ja auch nicht GLA soweit ich weiß) "zensiert" haben War bei C&C aber schon immer so... in den deutschen Versionen waren alle Menschen Cyborgs (wurde lustig als es in der Originalserie das erste mal einen Einheit namens Cyborg gab.. da hatten sie ein Problem wa ) und statt Blut spritzte Maschienenöl... albern. In diesem Sinne: "Thank you for the new shoes"
CH@TBOT 0 Melden Geschrieben 15. September 2005 Trainer,12. Sep 2005, 10:14] Da schließe ich mich voll und ganz deiner Meinung an,Gilgamesh.Irgendwo muss ma auch ne Grenze ziehen. Man sollte die spiele nicht immer mit der Realität zu stark vergleichen.Man muss sich ja nur mal die ersten 20Min. von Soldat James Ryan angucken um ungefähr zu sehen,wie Krieg wirklich ist. Du kannst krieg nicht verstehen, wenn du ihn nicht am eigenen Leib erfahren hast... Du kannst ihn nicht verstehen... ...wenn du nicht gesehen hast wie einer deiner kameraden neben dir eine kugel von einem scharfschützen in den kopf bekommen hat... ...wenn du nicht gesehen/gespürt hast den Abzug zu drücken und ein Menschenleben auf abrupte weise zu beenden... ...wenn du nicht gesehn hast was mit all denen passiert ist die sich in feindlicher hand befanden... ...wenn du nicht gesehen hast wie unschuldige kinder und frauen von verstörten Soldaten missbraucht oder getötet wurden... ...wenn du nicht den beißenden gestank der verwesenden leichen gerochen hast, diesen geruch wirst du nie vergessen können, er brennt sich so in dein gehirn ein dass du es nie mehr vergessen kannst... und dir werden auch jedesmal wenn du durch irgendetwas in deinem "normalen" alltagsleben an deine kriegserfahrungen erinnerst wirst die bilder kommen die du gesehen hast während des krieges... soviel zum thema "Krieg "verstehen""
Gast [BUNDES]Trainer Melden Geschrieben 15. September 2005 um ungefähr zu sehen,wie Krieg wirklich ist. soviel zum thema "Krieg "verstehen"" Hm?Das waren aber nicht meine Worte.Siehe Quote....
Vh_Helmi 0 Melden Geschrieben 15. September 2005 Du kannst krieg nicht verstehen, wenn du ihn nicht am eigenen Leib erfahren hast... Du kannst ihn nicht verstehen... ...wenn du nicht gesehen hast wie einer deiner kameraden neben dir eine kugel von einem scharfschützen in den kopf bekommen hat... ...wenn du nicht gesehen/gespürt hast den Abzug zu drücken und ein Menschenleben auf abrupte weise zu beenden... ...wenn du nicht gesehn hast was mit all denen passiert ist die sich in feindlicher hand befanden... ...wenn du nicht gesehen hast wie unschuldige kinder und frauen von verstörten Soldaten missbraucht oder getötet wurden... ...wenn du nicht den beißenden gestank der verwesenden leichen gerochen hast, diesen geruch wirst du nie vergessen können, er brennt sich so in dein gehirn ein dass du es nie mehr vergessen kannst... und dir werden auch jedesmal wenn du durch irgendetwas in deinem "normalen" alltagsleben an deine kriegserfahrungen erinnerst wirst die bilder kommen die du gesehen hast während des krieges... soviel zum thema "Krieg "verstehen"" Hallo Gibt es eine Quelle zu diesem Text? Helmi
