Jump to content
meinereiner

dialekte rätsel

Recommended Posts

ich dachte mir das fehlt hier vielleicht noch, hoff mal es besteht interesse.

Ich dachte mir das so. Der rätsel ersteller schreibt einen satz in einem dialekt, vorzugsweiße natürlich der dialekt, der bei ihm gesprochen wird.

Allerdings sollte das ganze schon deutschsprachig sein.

ich fang dann einfach mal an :)

was bedeutet dieser satz im hochdeutschen

händr o hehna?

ja dann viel spaß beim raten :)

Edited by meinereiner
Link to comment
Share on other sites

Solln wir jetz rausfinden welches im Dialekt richtig ist, oder was es auf Hochdeutsch bedeutet?

Würd ja sponntan auf Hähnchen oder auch Broiler tippen.

Link to comment
Share on other sites

äh ja was es bedeutet ;)

ihr müsst aber schon rausfinden was der satz bedeutet.

das wort hähnchen ist schon mal garnicht so verkehrt

Link to comment
Share on other sites

"Kannst du mir mal die....... ran tun"?

kannst mir noch den/der (wie auch immer) ... runter tragen ;)

€: ach was solls, der satz heist so viel wie

kannst mir mal den apparat runter tragen

geb dann frei. bin mir sehr sicher, dass es stimmt^^

Edited by meinereiner
Link to comment
Share on other sites

Ok, dann mal los

Du bisch doch nimme ganz gebacke.

Du hast nicht alle Tassen im Schrank oder bist nicht ganz klar im Kopp. salopp ausgedrückt würde ich sagen.
Link to comment
Share on other sites

Klasse Rätsel, endlich mal was sich vom einheidsbrei abhebt :D

Sven liegt denk ich richtig, aber hier von mir noch ne Variante:

Du bist nicht mehr ganz richtig im Kopf.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.